菲卖场「冥纸」装饰庆年节!吓坏华人:是要留下过路钱吗
世界奇闻 2020-03-15 07:33世界奇闻录www.qiwenkd.com
菲律宾一间购物卖场,为了吸引华人顾客在农历春节到卖场购物,精心设计浓浓中国风的装饰,不过却误将冥纸错当新年饰品,并搭配凤梨红灯笼挂在商场内。结果引来网友挞伐,纷纷谴责购物卖场。
菲律宾一间购物卖场,为了吸引华人顾客在农历春节到卖场购物,精心设计浓浓中国风的装饰,不过却误将冥纸错当新年饰品,并搭配凤梨红灯笼挂在商场内。结果引来网友挞伐,纷纷谴责购物卖场。
卖场以「冥纸」装饰庆年节!吓坏华人。
据报导,菲律宾马尼拉的一间30年购物商场亚耶拉(Ayala Malls),一间厂商为了庆祝华人农历新年,在公共区域做了装饰,不过却疑似不了解华人文化,竟将烧给往生者印有金元宝的「冥纸」当装饰,引发网友讨论,直呼:「凤梨代表好运旺,冥纸是要人留下过路财吗?」。
报导指出,商场得知消息后,立即将冥纸全数撤下。商场发言人表示,挂上冥纸装饰非购物中心想法,是租借场地一个外部组织布置,并解释「当下发现装饰非庆祝农历新年,已立即将装饰取下。」而挂上冥纸的外部组织《The Common Good Market》也在事后道歉,表示购买新年装饰时听取了错误讯息,并非恶意冒犯。